Donnerstag, 5. Dezember 2013

Ayutthaya

"Ayutthaya, Ayutthaya" schreit die Stimme neben mir. Innerhalb kürzester Zeit habe ich meine Sachen zusammengerafft, dann stehe ich auch schon am Straßenrand und der Nachtbus rauscht weiter. Da bin ich also, in Ayutthaya, der ehemaligen Hauptstadt des Königreichs Ayutthaya in Siam, dem heutigen Thailand. Über Jahrhunderte besaß die Stadt und das Reich eine große Macht, unzählige Tempel wurden gebaut und selbst ausländische Händler ließen sich nieder und brachten ihre eigenen Religionen mit.

Beherrscht wird die Stadt noch heute von ihren unzähligen Tempeln, manche davon sind groß und schön restauriert und stellen bedeutende Zentren des Buddhismus in der Region dar. Von anderen dagegen sind nur noch Ruinen übrig, die einen Eindruck von der einstigen Größe geben. Interessant sind die anzutreffenden Baustile. Bei einigen der Tempelruinen kann man deutlich die Verwandtschaft zu den berühmten Tempeln von Angkor und ihrem Khmer-Baustil erkennen. Der große Tempelturm ("Prang") dieser Anlagen erinnert stark an die fünf Türme Angkor Wats.

Ein besonderen Reiz haben die Ruinen, wenn sie abends erst von der untergehenden Sonne und im Anschluss von der künstlichen Beleuchtung angestrahlt werden.

"Ayutthaya, Ayutthaya", I can hear the voice of the lady next to me and within seconds I'm awake, have grabbed all my belongings and than I'm standing outside, next to the highway and the nightbus is leaving. Here I am, in Ayutthaya, the former capital of the siam kingdom of Ayutthaya, today's Thailand. Over a period of several centuries, this town and the kingdom had great power, many temples were built and even foreign traders settled down and brought their own religions with them.

Nowadays numerous temples still remember of that time, some of them are huge, beautifully restored and remain important religious centers of the region. Of others, only ruins remained, that nevertheless still give an idea of their former size and beauty. It's interesting to see the different styles of the buildings. Some of the temple ruins show obvious relations to the Khmer style of buildings. The big temple tower ("Prang") of some of them look a lot alike the five towers of famous Angkor Wat.

The ruins are especially attractive in the evenings, when they are illuminated first by the light of the setting sun and later on of the artificial lights.

Best wishes und alles Liebe

Sybille und das Schaf

 

 

1 Kommentar:

  1. Hallo Bille, viele liebe Nikolausgrüße ins ferne Thailand von Berti :)

    AntwortenLöschen